{"id":5629,"date":"2025-11-19T11:44:42","date_gmt":"2025-11-19T11:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/staging-prod-wa.cdcndevelopment.com\/?page_id=5629"},"modified":"2025-11-19T12:18:24","modified_gmt":"2025-11-19T12:18:24","slug":"terms-and-definitions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/vi\/terms-and-definitions\/","title":{"rendered":"\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5629\" class=\"elementor elementor-5629\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5da0352 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5da0352\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17d5f11 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"17d5f11\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2438d9a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2438d9a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><mark>\u0110I\u1ec0U KHO\u1ea2N<\/mark> V\u00c0 \u0110\u1ecaNH NGH\u0128A<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c039a9 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8c039a9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc463ba elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc463ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><mark>\u0110I\u1ec0U KHO\u1ea2N<\/mark> V\u00c0 \u0110\u1ecaNH NGH\u0128A<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d348691 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d348691\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/08\/resources-banner-mobile-1.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c948272 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c948272\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3005a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b3005a8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Gi\u1eef l\u1ea1i h\u00e0nh ch\u00ednh<\/strong>Kho\u1ea3ng th\u1eddi gian m\u00e0 Nh\u00e0 cung c\u1ea5p c\u00e1 nh\u00e2n (IP) kh\u00f4ng th\u1ec3 cung c\u1ea5p h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00f3 tr\u1ea3 ph\u00ed cho Kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a h\u1ecd do kh\u00f4ng tu\u00e2n th\u1ee7 m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u y\u00eau c\u1ea7u tuy\u1ec3n d\u1ee5ng.<\/p><p><strong>DP<\/strong>: D\u1ecbch v\u1ee5 x\u1eed l\u00fd b\u1ea3ng l\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c Consumer Direct Care Network Washington (CDWA) s\u1eed d\u1ee5ng. M\u1ed9t trang web tr\u1ef1c tuy\u1ebfn n\u01a1i IPc\u00f3 th\u1ec3 xem v\u00e0 in phi\u1ebfu l\u01b0\u01a1ng c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c bi\u1ec3u m\u1eabu thu\u1ebf W-2. IPc\u00f3 th\u1ec3 truy c\u1eadp ADP tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1eeb trang web ho\u1eb7c t\u1eeb t\u00e0i kho\u1ea3n Workday c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p><p><strong>\u0110\u1ea1i di\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n<\/strong>: Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 Kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u00e3 ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho h\u1ecd khi n\u1ed9p \u0111\u01a1n ho\u1eb7c nh\u1eadn tr\u1ee3 c\u1ea5p v\u1edbi S\u1edf Y t\u1ebf v\u00e0 D\u1ecbch v\u1ee5 X\u00e3 h\u1ed9i Bang Washington (DSHS) ho\u1eb7c C\u01a1 quan Y t\u1ebf (HCA). C\u00e1 nh\u00e2n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng thay m\u1eb7t Kh\u00e1ch h\u00e0ng cho c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ec3 gi\u00e1m s\u00e1t IP.<\/p><p><strong>Trung t\u00e2m Ki\u1ec3m tra L\u00fd l\u1ecbch (BCCU)<\/strong>BCCU l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u t\u1eadp trung \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n ki\u1ec3m tra l\u00fd l\u1ecbch \u0111\u1ed1i v\u1edbi IP.<\/p><p><strong>\u0110\u00e0o t\u1ea1o c\u01a1 b\u1ea3n (BT)<\/strong>S\u1ed1 gi\u1edd \u0111\u00e0o t\u1ea1o t\u1ed1i thi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u b\u1edfi DSHS v\u00e0 SEIU 775 \u0111\u1ec3 cho ph\u00e9p m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i nh\u00e0. Y\u00eau c\u1ea7u \u0110\u00e0o t\u1ea1o C\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a IPph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh trong v\u00f2ng 120 ng\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y CDWA Cho ph\u00e9p Ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1ec3 duy tr\u00ec tu\u00e2n th\u1ee7 v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5. Y\u00eau c\u1ea7u \u0110\u00e0o t\u1ea1o C\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a IPd\u1ef1a tr\u00ean vai tr\u00f2 ng\u01b0\u1eddi ch\u0103m s\u00f3c v\u00e0 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p. \u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin, vui l\u00f2ng s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c li\u00ean k\u1ebft sau:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.dshs.wa.gov\/altsa\/home-and-community-services\/individual-providers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DSHS.WA.gov<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.myseiubenefits.org\/training\/what-training-do-i-need\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MySeiuBenefits.org\u00a0<\/a><\/li><\/ul><p><strong>Ch\u0103m s\u00f3c &amp; Gi\u00fap \u0111\u1ee1<\/strong> \u1ee8ng d\u1ee5ng EVV c\u1ee7a CDWA cho vi\u1ec7c nh\u1eadp th\u1eddi gian l\u00e0m vi\u1ec7c. C\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean kh\u00f4ng \u1edf l\u1ea1i qua \u0111\u00eam (non-live-in IPs) s\u1eed d\u1ee5ng \u1ee9ng d\u1ee5ng n\u00e0y \u0111\u1ec3 ch\u1ea5m c\u00f4ng v\u00e0o v\u00e0 ra kh\u1ecfi ca l\u00e0m vi\u1ec7c h\u00e0ng ng\u00e0y. \u1ee8ng d\u1ee5ng ghi l\u1ea1i t\u1ecda \u0111\u1ed9 GPS t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac m\u1ed7i ca l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a EVV. \u1ee8ng d\u1ee5ng c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng tr\u00ean c\u1ea3 thi\u1ebft b\u1ecb Android v\u00e0 iPhone. C\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean \u1edf l\u1ea1i qua \u0111\u00eam (live-in IPs) c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng \u1ee9ng d\u1ee5ng n\u00e0y \u0111\u1ec3 ghi l\u1ea1i th\u1eddi gian l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p><p><strong>T\u00ednh c\u00e1ch, N\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 Ph\u00f9 h\u1ee3p (CC&amp;S)<\/strong>M\u1ed9t quy tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng, khi c\u1ea7n thi\u1ebft, \u0111\u1ec3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh xem m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn tr\u1ebb v\u1ecb th\u00e0nh ni\u00ean ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n gi\u00e1m s\u00e1t hay kh\u00f4ng. Quy tr\u00ecnh CC&amp;S c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u do k\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m tra l\u00fd l\u1ecbch ho\u1eb7c m\u1ed9t m\u1ed1i quan ng\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o c\u00e1o v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a IPtrong vi\u1ec7c cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 cho Kh\u00e1ch h\u00e0ng.<\/p><p><strong>Kh\u00e1ch h\u00e0ng<\/strong>M\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n nh\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c c\u00e1 nh\u00e2n t\u1ea1i nh\u00e0 ho\u1eb7c d\u1ecbch v\u1ee5 t\u1ea1m ngh\u1ec9 t\u1eeb DSHS. H\u1ecd ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 c\u00e1c ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng cho IP.<\/p><p><strong>Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng t\u1eadp th\u1ec3 (CBA)<\/strong>: Th\u1ecfa thu\u1eadn gi\u1eefa CDWA v\u00e0 Li\u00ean \u0111o\u00e0n Nh\u00e2n vi\u00ean D\u1ecbch v\u1ee5 Qu\u1ed1c t\u1ebf 775 (SEIU 775) (ho\u1eb7c b\u1ea5t k\u1ef3 t\u1ed5 ch\u1ee9c k\u1ebf nhi\u1ec7m n\u00e0o) li\u00ean quan \u0111\u1ebfn IP ti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng, ph\u00fac l\u1ee3i v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/p><p><strong>M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi Ch\u0103m s\u00f3c Tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho Ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng Washington (CDWA)<\/strong>: Ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a IPl\u00e0 CDWA, ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 h\u00e0nh ch\u00ednh c\u1ee7a vi\u1ec7c tuy\u1ec3n d\u1ee5ng IP. CDWA x\u1eed l\u00fd ki\u1ec3m tra l\u00fd l\u1ecbch v\u00e0 c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd tuy\u1ec3n d\u1ee5ng. CDWA qu\u1ea3n l\u00fd \u0111\u00e0o t\u1ea1o li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c l\u00e0m, c\u1ea5p ch\u1ee9ng ch\u1ec9 v\u00e0 c\u00e1c ch\u1ee9c n\u0103ng tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng. CDWA c\u0169ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh khi n\u00e0o m\u1ed9t IPb\u1ecb ch\u1ea5m d\u1ee9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1edbi CDWA.<\/p><p><strong>Nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng do ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh (CDE)<\/strong>: CDWA l\u00e0 CDE c\u1ee7a S\u1edf Y t\u1ebf v\u00e0 D\u1ecbch v\u1ee5 X\u00e3 h\u1ed9i Washington (DSHS). M\u00f4 h\u00ecnh CDE \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n IP c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c l\u00e0m sang CDE \u0111\u1ec3 gi\u00fap DSHS \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau t\u0103ng c\u01b0\u1eddng n\u0103ng l\u1ef1c qu\u1ea3n l\u00fd tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a DSHS\/AAA t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng qu\u1ea3n l\u00fd tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ed1t l\u00f5i.<\/p><p><strong>\u0110\u00e0o t\u1ea1o li\u00ean t\u1ee5c (CE)<\/strong>: M\u1ed9t y\u00eau c\u1ea7u h\u00e0ng n\u0103m \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea7u h\u1ebft IPt\u1ea1i nh\u00e0. CE do DSHS v\u00e0 SEIU 775 quy \u0111\u1ecbnh. IPph\u1ea3i ho\u00e0n th\u00e0nh 12 gi\u1edd h\u1ecdc \u0111\u1ec3 duy tr\u00ec ch\u1ee9ng nh\u1eadn v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 quy \u0111\u1ecbnh. Gi\u00e1o d\u1ee5c th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean mang \u0111\u1ebfn cho IPc\u01a1 h\u1ed9i m\u1edf r\u1ed9ng v\u00e0 h\u1ecdc h\u1ecfi c\u00e1c k\u1ef9 n\u0103ng m\u1edbi. \u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin, vui l\u00f2ng s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c li\u00ean k\u1ebft sau:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.dshs.wa.gov\/altsa\/training\/continuing-education-ce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DSHS.WA.gov<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.myseiubenefits.org\/training\/learn-about-classes\/continuing-education\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MySeiuBenefits.org\u00a0<\/a><\/li><\/ul><p><strong>T\u1ed5ng s\u1ed1 gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c trong s\u1ef1 nghi\u1ec7p (CCH)<\/strong>: S\u1ed1 gi\u1edd m\u1ed9t IP\u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c k\u1ec3 t\u1eeb th\u00e1ng 7 n\u0103m 2005. CCH \u0111\u1eb7t m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng c\u01a1 b\u1ea3n cho IP.<\/p><p><strong>\u0110i\u1ec1u h\u01b0\u1edbng Ch\u0103m s\u00f3c S\u1ee9c kh\u1ecfe<\/strong>C\u1ed5ng web an to\u00e0n c\u1ee7a CDWA \u0111\u1ec3 nh\u1eadn th\u00f4ng b\u00e1o, n\u1ed9p gi\u1edd l\u00e0m v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd \u1ee7y quy\u1ec1n cho IPv\u00e0 Kh\u00e1ch h\u00e0ng. Th\u00f4ng qua c\u1ed5ng web DirectMyCare, IPc\u00f3 th\u1ec3 xem, ch\u1ec9nh s\u1eeda v\u00e0 n\u1ed9p gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0 qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 \u0111i. IPc\u00f3 th\u1ec3 xem Kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a h\u1ecd, truy c\u1eadp K\u1ebf ho\u1ea1ch Ch\u0103m s\u00f3c c\u1ee7a Kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u gi\u1edd \u0111\u00e0o t\u1ea1o c\u0169ng nh\u01b0 gi\u1edd ngh\u1ec9 ph\u00e9p c\u00f3 l\u01b0\u01a1ng (PTO). Kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 xem t\u1ea5t c\u1ea3 gi\u1edd l\u00e0m \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c IPc\u1ee7a h\u1ecd n\u1ed9p, xem danh s\u00e1ch IPc\u1ee7a h\u1ecd, truy c\u1eadp b\u00e1o c\u00e1o chi ti\u00eau, xem \u1ee7y quy\u1ec1n c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 ph\u00e2n b\u1ed5 gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c cho ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p><p><strong>S\u1edf D\u1ecbch v\u1ee5 X\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 Y t\u1ebf (DSHS)<\/strong>M\u1ed9t nh\u00f3m c\u00e1c c\u01a1 quan h\u1ed7 tr\u1ee3 nhu c\u1ea7u x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Washington, bao g\u1ed3m ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i, ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt m\u00e3n t\u00ednh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt tr\u00ed tu\u1ec7 ho\u1eb7c ph\u00e1t tri\u1ec3n.<\/p><p><strong>X\u00e1c minh th\u0103m kh\u00e1m \u0111i\u1ec7n t\u1eed (EVV)<\/strong>: M\u1ed9t y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Trung t\u00e2m D\u1ecbch v\u1ee5 Medicare v\u00e0 Medicaid's 21 <a href=\"https:\/\/www.medicaid.gov\/medicaid\/home-community-based\u0002services\/guidance\/electronic-visit-verification-evv\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0110\u1ea1o lu\u1eadt Th\u1ebf k\u1ef7 Ch\u1eefa b\u1ec7nh<\/a>EVV ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i nh\u00e0 (IP) s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ghi l\u1ea1i lo\u1ea1i d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p, ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5, ng\u00e0y v\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m, ng\u01b0\u1eddi cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5, c\u0169ng nh\u01b0 th\u1eddi gian b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac d\u1ecbch v\u1ee5. C\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i nh\u00e0 (IP) t\u1ea1i Washington kh\u00f4ng b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i s\u1eed d\u1ee5ng EVV.<\/p><p><strong>Nh\u00e2n vi\u00ean t\u00e0i ch\u00ednh<\/strong>Nh\u00e2n vi\u00ean T\u00e0i ch\u00ednh l\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a DSHS, ng\u01b0\u1eddi xem x\u00e9t t\u00ecnh h\u00ecnh t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a Kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh xem Kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u ch\u1ecbu Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m T\u00e0i ch\u00ednh hay kh\u00f4ng.<\/p><p><strong>Nh\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 c\u00e1 nh\u00e2n (IP)<\/strong>Nh\u00e2n vi\u00ean CDWA c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c h\u1ed7 tr\u1ee3 ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1m th\u1eddi cho Kh\u00e1ch h\u00e0ng.<\/p><p><strong>Qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng<\/strong>: Kh\u00e1ch h\u00e0ng ho\u1eb7c Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n. Ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng qu\u1ea3n l\u00fd s\u1ebd l\u1ef1a ch\u1ecdn, l\u00ean l\u1ecbch, qu\u1ea3n l\u00fd, gi\u00e1m s\u00e1t v\u00e0 cho th\u00f4i vi\u1ec7c IPc\u1ee7a h\u1ecd. H\u1ecd c\u0169ng ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u0111\u00e0o t\u1ea1o theo K\u1ebf ho\u1ea1ch Ch\u0103m s\u00f3c c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p><p><strong>Tr\u1ee3 l\u00fd \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i d\u1ecbch v\u1ee5<\/strong>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c CDWA ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh ph\u1ee5 tr\u00e1ch Kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng, c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi v\u1ec1 l\u01b0\u01a1ng, b\u1ea3o tr\u00ec t\u00e0i kho\u1ea3n v\u00e0 nhi\u1ec1u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00e1c. C\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi \u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean D\u1ecbch v\u1ee5 qua \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i ho\u1eb7c email.<\/p><p><strong>Li\u00ean \u0111o\u00e0n Lao \u0111\u1ed9ng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ng\u00e0nh D\u1ecbch v\u1ee5 775 (SEIU 775)<\/strong>: Li\u00ean \u0111o\u00e0n lao \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u0103m s\u00f3c, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho h\u01a1n 50.000 nh\u00e2n vi\u00ean ch\u0103m s\u00f3c d\u00e0i h\u1ea1n cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 t\u1ea1i Washington, Montana v\u00e0 Alaska. SEIU 775 Benefits Group cung c\u1ea5p IPv\u1edbi \u0111\u00e0o t\u1ea1o, ph\u00fac l\u1ee3i y t\u1ebf v\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch ngh\u1ec9 h\u01b0u.<\/p><p><strong>Ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c<\/strong>: Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh nh\u00e2n s\u1ef1 m\u00e0 CDWA s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng IPv\u00e0 duy tr\u00ec h\u1ed3 s\u01a1 nh\u00e2n vi\u00ean. IPs\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3 \u0111\u1ec3 truy c\u1eadp phi\u1ebfu l\u01b0\u01a1ng, qu\u1ea3n l\u00fd th\u00f4ng tin li\u00ean h\u1ec7, c\u1eadp nh\u1eadt ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c thanh to\u00e1n v\u00e0 nhi\u1ec1u t\u00e1c v\u1ee5 kh\u00e1c nhau. IPc\u00f3 th\u1ec3 truy c\u1eadp Workday th\u00f4ng qua t\u00e0i kho\u1ea3n c\u1ee7a h\u1ecd tr\u00ean trang ch\u1ee7 c\u1ed5ng th\u00f4ng tin web DirectMyCare.<\/p><p><strong>Gi\u1edbi h\u1ea1n gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c trong tu\u1ea7n (WWL)<\/strong>T\u1ed5ng s\u1ed1 gi\u1edd ph\u1ee5c v\u1ee5 m\u00e0 m\u1ed9t IPc\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c trong m\u1ed9t tu\u1ea7n l\u00e0m vi\u1ec7c (Ch\u1ee7 Nh\u1eadt \u2013 Th\u1ee9 B\u1ea3y). WWL l\u00e0 c\u00e1c quy t\u1eafc do DSHS ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t quy tr\u00ecnh cho ph\u00e9p l\u00e0m th\u00eam gi\u1edd \u0111\u1ed1i v\u1edbi IP \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng v\u1edbi Danh m\u1ee5c Mi\u1ec5n tr\u1eeb v\u1ec1 T\u00ecnh b\u1ea1n c\u1ee7a B\u1ed9 Lao \u0111\u1ed9ng. WWL ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t \u1edf m\u1ee9c 40 gi\u1edd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u1ea1m ng\u01b0ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh ch\u00ednh: Kho\u1ea3ng th\u1eddi gian m\u00e0 Nh\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 c\u00e1 nh\u00e2n (IP) kh\u00f4ng th\u1ec3 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00f3 tr\u1ea3 ph\u00ed cho Kh\u00e1ch h\u00e0ng do kh\u00f4ng tu\u00e2n th\u1ee7 m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 vi\u1ec7c l\u00e0m. DP: D\u1ecbch v\u1ee5 x\u1eed l\u00fd b\u1ea3ng l\u01b0\u01a1ng do M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi Ch\u0103m s\u00f3c Tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho Ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng Washington (CDWA) s\u1eed d\u1ee5ng. M\u1ed9t trang web tr\u1ef1c tuy\u1ebfn n\u01a1i c\u00e1c IP c\u00f3 th\u1ec3 xem v\u00e0 in phi\u1ebfu l\u01b0\u01a1ng v\u00e0 [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5629","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms and Definitions - Washington - Consumer Direct Care<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/vi\/terms-and-definitions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and Definitions - Washington - Consumer Direct Care\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Administrative Hold: Period of time when an Individual Provider (IP) is not able to provide paid support to their Client because they are out of compliance with one or more employment requirements. DP: Payroll processing service used by Consumer Direct Care Network Washington (CDWA). An online website where IPs view and print pay stubs and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/vi\/terms-and-definitions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Washington - Consumer Direct Care\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T12:18:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/terms-and-definitions\/\",\"url\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/terms-and-definitions\/\",\"name\":\"Terms and Definitions - Washington - Consumer Direct Care\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-19T11:44:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T12:18:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/terms-and-definitions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/terms-and-definitions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/terms-and-definitions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and Definitions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/\",\"name\":\"Washington - Consumer Direct Care\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/#organization\",\"name\":\"Washington - Consumer Direct Care\",\"url\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/08\/washington-logo-dark.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/08\/washington-logo-dark.png\",\"width\":159,\"height\":48,\"caption\":\"Washington - Consumer Direct Care\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms and Definitions - Washington - Consumer Direct Care","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/vi\/terms-and-definitions\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Terms and Definitions - Washington - Consumer Direct Care","og_description":"Administrative Hold: Period of time when an Individual Provider (IP) is not able to provide paid support to their Client because they are out of compliance with one or more employment requirements. DP: Payroll processing service used by Consumer Direct Care Network Washington (CDWA). An online website where IPs view and print pay stubs and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/vi\/terms-and-definitions\/","og_site_name":"Washington - Consumer Direct Care","article_modified_time":"2025-11-19T12:18:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"5 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/terms-and-definitions\/","url":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/terms-and-definitions\/","name":"Terms and Definitions - Washington - Consumer Direct Care","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/#website"},"datePublished":"2025-11-19T11:44:42+00:00","dateModified":"2025-11-19T12:18:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/terms-and-definitions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/terms-and-definitions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/terms-and-definitions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and Definitions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/#website","url":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/","name":"Washington - D\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/#organization","name":"Washington - D\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng","url":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/08\/washington-logo-dark.png","contentUrl":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/08\/washington-logo-dark.png","width":159,"height":48,"caption":"Washington - Consumer Direct Care"},"image":{"@id":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5629"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5651,"href":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5629\/revisions\/5651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consumerdirectwa.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}